Beschreibung

Aus dem Inhalt

• Nigges und Aules ut Brauckhagen
• Räuwesoats Kasper sien Malör
• Van ollerhand Leckskschnuten
• April, April!
• Wo Rundheid’n Hinnerk met’r Lieke moß
• De Diärmenklank
• De aule Dokter
• Wekker nau Dörpen föhrt
• Fißmers Annold, de aule Nachtwächter
• Van ’er Reise nach Barlien
• Koarls Hamsterfoahrt in’n Mönsterland
• De Fleiger van Diälbrügge
• Toküren hölpet
• Dokter-Dönkes
• De beiden Schmeckleckers
• Dönkens ut Schildske
• Stroaten-Frittken
• De nigge Preßpieter
• De klouke Mann van’n Bußke
• Wat bi Wintertag olle passeert!
• De leige Aptheiker
• … und viele mehr!

Zum Autor

Fritz Steinhaus, geboren 1883 in Gütersloh, gestorben 1937 ebenda, war westfälischer Heimatdichter, der sich um die plattdeutsche Mundart verdient machte. 1907 übernahm er im Alter von 23 Jahren die väterliche Zigarrengroßhandlung in Gütersloh, die heute noch existiert. Zeit seines Lebens unternahm er Geschäftsreisen durch die damaligen Kreise Wiedenbrück und Halle bis nach Osnabrück und sammelte dabei plattdeutsche Dönkes, Gedichte und Geschichten.

Zu beachten: Es handelt sich um ein antiquarisches Einzelexemplar. Das Buch ist gebraucht, aber in gutem Zustand, sonst würden wir es hier nicht anbieten. Der Schutzumschlag ist an den Kanten etwas abgegriffen, das Buch selbst in sehr gutem Zustand. An einigen wenigen Stellen wurden Wörter unterstrichen und zum Teil die hochdeutsche Übersetzung danebengeschrieben.

Fritz Steinhaus
Plattdeutsche Hausapotheke I. Kiek süh. Für vergnügte Westfalen. Dönkes ut de aulen Tied
Güth + Etscheidt, Rheda-Wiedenbrück 1983
Hardcover, mit Schutzumschlag
84 Seiten, mit zahlreichen Zeichnungen
ISBN 978-3-92282807-5